|
In het parochieblad
"Hoeksteen"
worden regelmatig boeken besproken. Een aantal van deze boekbesprekingen
treft u aan op deze pagina.
Verhalen uit het Nieuwe Testament
 Ik
wil graag weer een boek voor u bespreken, namelijk “Koning op een
ezel” van Nico ter Linden met illustraties van Ceseli Josephus Jitta.
Zoals Nico ter Linden in zijn veelgeprezen zesdelige werk “Het verhaal
gaat” de bijbelverhalen voor volwassenen heeft herverteld en uitgelegd,
zo doet hij dat voor kinderen vanaf tien jaar in “Koning op een ezel”.
Die verhalen worden niet alleen aanstekelijk en met groot respect
voor de schrijvers van het Nieuwe Testament verteld, maar spelenderwijs
merken de kinderen ook hoe die teksten eeuwen geleden zijn ontstaan
en steeds opnieuw mensen hebben geïnspireerd.
In Ter Lindens fantasie schrijven Lucas en Matteüs na Jezus’ dood
hun verhalen samen op:
Matteüs tegen Lucas: “Ik herinner me dat Jezus gezegd heeft dat
je geweld niet met geweld mag beantwoorden, anders houdt het nooit
op. Als iemand je op de ene wang slaat, sla dan niet terug maar doe
eens wat onverwachts. Keer hem bijvoorbeeld je andere wang toe.”
“Dat lijkt me niet eenvoudig”, zei Lucas. “En moeten kinderen dat
ook doen?”
“Kinderen nog niet, denk ik,” zei Matteüs. “Je moet eerst van binnen
sterk worden, voordat je ook sterk kunt zijn.”
De verhalen worden geïllustreerd door Ceseli Josephus Jitta. In
meer dan zestig tekeningen en collages roept zij een eigenzinnige
en aansprekende wereld op die aansluit bij de fantasie van kinderen
en een lichte, humoristische en artistieke lading hebben die precies
past bij de tekst van Ter Linden.
Dit boek is wellicht te zijner tijd een cadeau voor kinderen, die
het Vormsel gaan doen, maar ook een fijn boek om zomaar op een winteravond
in te lezen.
Marian Poot
 Met
Kerst is het altijd heel gezellig om samen met uw kind 'kerstboeken'
te lezen. Gelukkig zijn er heel wat boeken over dit feest op de markt
gebracht. Ik ging op zoek naar boeken voor de kinderen en ik nam een
tiental boeken mee naar huis om over enkele iets te vertellen in dit
kerstnummer van de Hoeksteen.
Mijn grote favoriet -en dat is het al jaren- is het boek 'Het geschenk
voor het kind', geschreven door Cornelis Wilkeshuis. De
kleine Irenus, zoon van koning Baltasar, gaat zijn vader stiekem achterna,
als deze met nog twee andere koningen uit het oosten op weg gaat om
de nieuw geboren koning te begroeten. Als geschenken voor het kind
neemt hij zijn drie mooiste stukken speelgoed mee: zijn gloednieuwe
bal, zijn lievelingsboek en Pluto, zijn witte hondje. Irenus begint
aan een vermoeiende tocht, geleid door de ster. Onderweg ontmoet hij
een eenzaam meisje, dat hij zijn bal schenkt. Een oude zieke man krijgt
zijn lievelingsboek en bij een bedlegerig jongetje laat hij met tranen
in zijn ogen Pluto achter. Als hij dan uiteindelijk doodmoe aankomt
staat hij met lege handen aan de kribbe… Maria pakt zijn handen vast
en zegt: "Jouw lege handen zijn het mooiste geschenk voor het kind".
Een ontroerend boek met heel mooie illustraties van Jeska Verstegen.
Het thema 'Alles wat je voor anderen doet, doe je voor hem' zit
ook in de Russische legende 'De vierde wijze uit het oosten',
verteld door Mig Holder. Ook hier gaat een vierde persoon de
drie koningen achterna, op zoek naar het geheim van het leven. Na
vele omzwervingen en ontmoetingen, waarbij hij al zijn bezittingen
weggeven heeft, belandt hij dertig jaar later in Jeruzalem, waar hij
Jezus ontmoet als deze zijn kruis draagt. Een heel geschikt boek voor
wat oudere kinderen.
Een van de nieuwste prentenboeken is het boek 'De kersthaas',
geschreven door Eleonore Schmid. Een kleine haas beleeft een
bijzondere nacht. Er staat een heldere ster aan de hemel en alle dieren
gaan de stal binnen. Waarom? De kleine haas wil het graag weten, maar
is te bang om mee te gaan. Gelukkig overwint hij zijn angst en gaat
aarzelend de stal binnen. Daar ziet hij een kindje liggen op een bedje
van stro en veertjes, zonder lekker warm vachtje. En -u raadt het
al- de haas springt in de kribbe en geeft het kindje de warmte van
zijn vacht.
 Hebt
u in uw kerstboom of bij het stalletje ook een vogeltje hangen? Dan
moet u beslist het prentenboek 'De Kerstmus' lezen, naar een
kerstverhaal van Rolf Krenzer met tekeningen van Vlasta Baránková.
Toen de engel Gabriël aan Maria kwam vertellen, dat zij de moeder
van Jezus ging worden, was er heel toevallig een musje in de buurt.
Het musje wilde maar al te graag dit blijde nieuws rondbazuinen, maar
niemand kon het musje verstaan, behalve de dieren. Daarom komen de
dieren het eerst naar de stal om Jezus te verwelkomen. Het musje zit
natuurlijk vrolijk te tjilpen en te kwetteren op het dak van de stal.
En het vrolijke kerstvogeltje, dat ieder jaar bij ons in de kerstboom
zit, heeft alles te maken met de overgelukkige kerstmus uit dit verhaal.
Annemiek Biermans
 Het
herderslied
Door M. Bolliger en S. Zavrel
Een jongen droomt ervan om op zijn fluit te spelen voor de koning
die komen gaat. Hij verwacht een koning met een gouden kroon, zilveren
zwaard en een purperen mantel. Z’n grootvader weet niet hoe hij zijn
kleinzoon uit kan leggen dat deze koning anders zal zijn. Uiteindelijk
ontdekt de jongen zelf dat deze nieuwe koning hem rijker maakt dan
al het goud en zilver van de wereld.
Een helder licht
 Door
A. Benevelli en L. Serofilli
Als bekend wordt dat er binnenkort een nieuwe koning zal komen,
bedenken alle dieren hoe ze mee zouden kunnen delen in zijn roem.
Alleen de os en de ezel, moe na al het harde werk dat ze moeten verrichten,
doen niet mee. Ze vinden dat zij niet bij een koning horen. Ze worden
dan ook naar een stal buiten het dorp gebracht als het dorp klaargemaakt
wordt voor de komst van de koning. Uiteindelijk wordt de nieuwe koning
juist in hun stal geboren.
Marleen van Beusekom
Kerstmis in de stal
Door Astrid Lindgren
 “Kerstmis
in de stal” is een stemmig en liefdevol verhaal over het kind dat
tijdens de kerstnacht geboren wordt in een oude stal. Dit verhaal
is geschreven door Astrid Lindgren en voorzien van sobere en warmte
uitstralende illustraties van Lars Klinting.
Dit boek is in Nederland uitgegeven bij Uitgeverij Chistofoor en prettig
om voor te lezen aan kinderen vanaf 3 tot en met 12 jaar.
Het kindje in de stal
Door Liesbeth Slegers
“Nu weet natuurlijk iedereen wie Jezus is. Hij is geboren op de
dag die we Kerstmis noemen. Als jij dan een kerstcadeautje krijgt,
is dat ook een beetje een verjaardagscadeautje, van Jezus”.
Deze slottekst staat in het prentenboek “Het kindje in de stal” geschreven
en getekend door Liesbeth Slegers. Het boek is uitgegeven door Uitgeverij
Clavis, te Amsterdam en Hasselt.
De tekst van dit kerstverhaal is kort en krachtig met mooie, kleurrijke
platen en daardoor erg geschikt voor jonge kinderen tot 4 jaar.
De ezel en de os
 Door
Loek Koopmans en Günter Spang
“In de stal van de herberg in Bethlehem woonden een ezel en een
os. Ze kunnen niet goed met elkaar overweg. De os is erg onaardig.
Het is geen prettig leventje voor de ezel. De geboorte van het kindje
Jezus verandert alles. De os houdt opeens rekening met zijn omgeving
en deelt zelfs het hooi met de ezel.
Als Maria en Jozef met de kleine Jezus moeten vluchten naar Egypte
gaat de ezel met hen mee en de os mist dan zijn vriend, de ezel, heel
erg”.
Dit kerstverhaal is geschreven door Günter Spang met mooie illustraties
van Loek Koopmans en uitgegeven bij De Vier Windstreken en heel geschikt
om voor te lezen aan kinderen vanaf 4 tot en met 12 jaar.
Marleen Andriën
Wat is in een naam?
Een leeftijd
Een afscheid
Volte en leegte
Een naam gaat voorbij
Maar niet de jouwe, niet jouw naam
Niet jij.
|
November: maand van Allerheiligen, maar
ook van Allerzielen. De maand, die veel melancholie en misschien ook
verdriet oproept. Met Allerzielen worden onze overledenen extra herdacht
tijdens een speciale viering. Ook buiten de viering zijn veel mensen
wat meer bezig met hun dierbaren: het graf wordt extra verzorgd, kaarsje
bij de foto(‘s), enz. Daarom leek het mij toepasselijk eens in de
boekenkast te snuffelen naar boeken over afscheid en rouwverwerking.
Ik vond er inderdaad diverse boekjes over dit onderwerp. Eén sprong
er echter uit voor mij: “Zaaien in tranen”, woorden van verder dan
de dood, van de hand van Yvonne van Emmerik, Mientje Luiken en Gerard
Oostveen. Zij hebben alledrie een theologische en pastorale achtergrond.
Het boek bestaat uit gedichtjes. Gedichtjes, die troost bieden bij
het verlies van een dierbare. Maar ook gedichtjes die praktisch te
gebruiken zijn waar woorden te kort schieten, bij een uitvaart of
crematie of aan het graf, bijvoorbeeld.Uit ervaring weet ik dat je
graag nog dat laatste zou willen doen voor de overledene, maar dat
het erg zwaar kan zijn om zelf iets op papier te zetten. In dit boekje
vindt u vele mogelijkheden om op een persoonlijke manier afscheid
te nemen.
Een coupletje van een van de gedichten wil ik hier graag plaatsen.
Hopelijk biedt dit boek troost en hulp aan mensen, die afscheid hebben
genomen of moeten nemen. Aan mensen die de maanden november en december
moeilijk vinden en troost nodig hebben.
Marian Poot
Uitgeverij: Dabar-Luyten;
ISBN: 90 6416 283 2
Deze keer een boek voor tiener en ouder. In juni was Karel Eykman
te gast in de Taborparochie op de avond van de kindercatechesegroepen.
Hij bracht onder meer onder de aandacht het boek "Als er een God is".
De schrijver verplaatst zich in de hoofdpersonen van een aantal verhalen
uit het oude en het nieuwe testament. Als er een God is, wat zou Hij
van mij verwachten? Wat zou Mozes antwoorden op deze vraag als hij
zijn volk net door de Rode Zee
heeft geleid en als Egyptenaren omgekomen zijn in de zee. Mag zijn
volk feest vieren om deze slachtoffers bij de vijand ? Wat doet Jona
de profeet als God de stad Ninivé spaart. Hij als profeet heeft verkondigt
dat God hun stad zou vernietigen omdat de inwoners een slecht leven
leiden. En nu spaart God deze stad. Jona voelt zich goed voor gek
gezet.
En dan de tollenaar Zacheüs. Wat doet die man daar in de boom. Welk
verhaal zou er achter deze man zitten. Wat vinden de mensen van hem,
dat hij zich gaat verstoppen in een boom. Is hij misschien in zijn
jeugd gepest en hoorde hij er nooit bij.
De hoofdpersonen zijn soms duidelijk overgezet naar deze tijd. Zij
gedragen zich ook wel opstandig naar God. Die God vraagt me nog al
wat. De vragen in het boek zouden wij ons ook kunnen stellen.
Achter in het boek staan de verwijzingen naar de oorspronkelijke
verhalen uit de bijbel , met daarbij een korte tekst. Het is aan te
raden om de bijbeltekst èn het verhaal te lezen, en om dit daarna
tiener en ouder gezamenlijk te bespreken. Welke vragen roept het jou
op, welke vragen roept het bij je vader en moeder op. Karel Eykman
heeft dit boek met veel humor geschreven. Misschien een idee om het
uw zoon of dochter cadeau te doen ter gelegenheid van het Vormsel.
Voor jongeren die het leuk vinden om iets meer te weten over de
wereld uit de tijd van de bijbelverhalen is er de Bijbel voor Jongeren,
verhalen en feiten in woord en beeld. Een rijk geïllustreerd boek
. Bij de bijbelverhalen staan landkaarten van vroeger en een korte
uitleg over gebruiken van toen. Deze geven een aardig inzicht in de
bijbeltijd en brengen de verhalen tot leven.
Jan Rennen, Ali Elbertse
Als er een God is. Karel Eykman ISBN 90 245 21580 , € 14,95.
De Bijbel voor Jongeren, verhalen en feiten in woord en beeld ISBN
90 257 26437, € 22,95.
Steeds meer mensen in Nederland weten steeds minder van het katholieke
gedachtegoed, van de rooms-katholieke kerk en van de plaats van katholieken
in de Nederlandse samenleving. Sterker nog, katholieken zelf zijn
ook niet in staat om hun eigenheid onder woorden te brengen. Katholieken
zijn voor het grootste deel onzichtbaar, kleurloos en sprakeloos.
Ze hebben niet geleerd hun eigen cultuur en geloof te verwoorden,
en vinden het ook moeilijk - hoe graag ze dat ook zouden willen -
om dit door te geven aan volgende generaties. En er valt een heleboel
over te dragen, want het katholieke denken en doen is nog altijd relevant.
In "Katholieken in de twintigste eeuw" wordt voor het eerst het katholicisme
overzichtelijk in kaart gebracht.
 Geïnteresseerde
jongeren, onwetende ouderen of doorgewinterde gelovigen die zich afvragen
wat de inbreng van de katholieken in het leven van alledag is, vinden
hier antwoorden. Ieder hoofdstuk in dit rijk geïllustreerde boek heeft
een eigen thema: onderwijs, verenigingsleven, hiërarchie, gezin en
seksualiteit, eredienst, rituelen van doop tot dood, kerk en kunst,
sociale beweging, kloosterleven, caritas, missie, media en politiek,
oecumene en volksgeloof. Kerkhistoricus Ton van Schaik schreef de
commentaarteksten en is verantwoordelijk voor de inhoud van dit boek.
Dit boek wijkt af van de vele platenboeken die er zijn over het Rijke
Roomse leven. Het behelst een langere termijn, namelijk de hele twintigste
eeuw.
Elly Bruggeman
Door Monic Slingerland
 Het
boekje "Word toch katholiek" is een onderdeel geweest van een project
van het mediapastoraat van RKK/KRO. Met een televisieserie, een radioprogramma,
een internetsite en dit boekje werd in het voorjaar van 2003 een "praktische
handreiking bij een innerlijk proces" gegeven.
Misschien een beetje vreemd: de meeste kerkgangers van de Taborparochie
zullen toch wel katholiek zijn? Waarom zou je dan lezen over het proces
van mensen die katholiek willen worden? Volgens het boekje zijn dat
jaarlijks toch altijd nog zo'n negenhonderd volwassenen.
Als je katholiek bent omdat je nu eenmaal in deze geloofstraditie
bent opgegroeid, is het misschien juist heel goed om eens de gedachten
te volgen van mensen die op latere leeftijd heel bewust een keuze
maken voor onze kerk van wierook en wijwater, priesters en paus, rituelen
en regels. En die kans biedt het boekje "Word toch katholiek". In
twaalf hoofdstukken worden de ervaringen van een aantal "nieuwe katholieken"
beschreven. Hun belevenissen, hun motieven, hun vragen, hun twijfels,
hun nieuwsgierigheid. Daarbij komen heel verschillende onderwerpen
aan de orde: van de inrichting van kerkgebouwen (waarbij o.a. tabernakel
en altaar worden beschreven) tot een kritische blik op de minder mooie
kanten van onze kerk. Daarnaast wordt aandacht gegeven aan praktische
zaken, maar ook aan innerlijke beleving, zoals bidden en bezinning.
Veel onderwerpen die meestal heel vanzelfsprekend zijn voor katholieken,
maar die het zeker waard zijn om eens nader te bekijken. De schrijfster
van het boekje, Monic Slingerland, is zelf ongeveer zeven jaar geleden
katholiek geworden en heeft met een open, frisse blik geschreven over
een kerk die haar in korte tijd dierbaar is geworden. Juist als je
al (lang) katholiek bent, is het goed om eens van een ander te horen
over je eigen tradities. Dat maakt het boekje de moeite waard om te
lezen.
Jacqueline Verbart
 Als
je de vader of moeder bent van jonge kinderen, en je houdt van (voor)lezen,
dan ken je vast en zeker de verhalen van Liselotje. Of die van Het
Mannenkoor, De Takkebossen, Koning Krentenbol of De Ettertjes. Allemaal
geschreven door Marianne Busser en Ron Schröder. Boeken die fijn zijn
om voor te lezen of om naar te luisteren, omdat ze vlot en prettig
zijn geschreven. Marianne Busser en Ron Schröder hebben samen heel
veel moois geschreven, ook voor bijvoorbeeld Sesamstraat en kinderbladen
als Okki en Bobo.
Daarom is het zo leuk dat er door hen ook een prachtige kinderbijbel
is geschreven! In twee delen, het Oude Testament en het Nieuwe Testament,
vertellen zij op hun eigen, toegankelijke manier, een groot aantal
van de mooie verhalen over God en de mensen. Zij hebben daarbij ondersteuning
gehad van Pieter van Winden, dominee en vader van twee jonge kinderen.
De geschilderde illustraties van Alex de Wolf sluiten goed aan bij
de sfeer van de verhalen. De beide delen van de "Bijbel voor kinderen"
zijn al geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf een jaar of vier.
Maar het is zeker geen kleuterbijbel: juist ook oudere kinderen zullen
met plezier de verhalen horen of zelf lezen. De wijze waarop Marianne
Busser en Ron Schröder de bekende verhalen vertellen, nodigt uit om
dóór te blijven gaan met (voor)lezen.
In mei zal het weer voor een aantal kinderen in onze parochie
feest zijn, omdat zij dan hun Eerste Heilige Communie mogen doen.
Mocht u op zoek zijn naar een passend cadeautje, dan is de Bijbel
voor Kinderen het overwegen zeker waard!
Jacqueline Verbart
In de Hoeksteen zijn al eerder kinderbijbels besproken. U kunt
deze boekbesprekingen nog nalezen op deze
pagina.
Meer over het schrijversechtpaar vindt u op
www.mariannebusser-ronschroder.info
Leo Fijen is eindredacteur godsdienst bij de KRO-tv. Van hem bespraken
we eerder het boek "Het wonder van Maartensdijk". Nu is van Leo Fijen,
"Hoe word ik gelukkig" verschenen.
Levenswijsheid uit de kloosters. Twaalf godzoekers vertellen over
hun weg naar het geluk. We verdrinken in kennis, maar zijn de weg
kwijt, we communiceren met de hele wereld, maar weten vaak niet meer
wie erom de hoek woont. We hollen en vliegen van de ene naar de andere
uitdaging, maar verstaan niet meer de levenskunst om innerlijke rust
te vinden en gelukkig te zijn. Hoe wordt ik gelukkig?
Leo Fijen zoekt het antwoord in de besloten wereld van de strengste
kloosters in Nederland. Abten, abdissen en een kluizenares vertellen
zeer openhartig over hun leven. Zij doen een boekje open over hun
weg naar het geluk. Hoe overwinnen zij een crisis? Wat doen ze om
echt stil te worden? Wanneer hebben zij het moeilijk met hun hartstochten
en hoe gaan ze dan om met intimiteit en seksualiteit?
Waarom leven ze volgens strenge regels en voelen ze zich toch innerlijk
vrij? Wat betekent geluk in hun leven? En waar vinden ze het geluk?
Inmiddels is er al een 4e druk verschenen.
Elly Bruggeman, tel 60 377 29
 Onlangs
verscheen een 2e druk van LIED VAN VERLANGEN van Marinus van den Berg.
Teksten voor Advent, Kerst en Driekoningen.
Deze dagen en de jaarwisseling zijn lang niet voor iedereen feestdagen.
Velen voelen zich juist eenzaam. Ook zijn er mensen die in die donkere
dagen verdriet opnieuw ervaren, die stilstaan bij een gemis.
Sommigen willen die maand het liefste overslaan. Het is wintertijd
in henzelf, ze voelen zich alleen, ze hebben het koud in hun verdriet.
Reden temeer om na te denken over de waarde en de kunst van het feestvieren.
Feestvieren is vaak uitgehold. Het feest is leeg geworden. Geen hart,
geen gezicht. Veel drank, hapjes, lawaaimuziek. Het draait nergens
meer om.
Een echt feest draait om iemand, om mensen. Op kerstmis vieren we
dat God zich laat kennen met een menselijk gezicht. Er is licht in
de duisternis, er is oog voor elkaar, ruimte voor verdriet. Een feest
met een hart. Zijn teksten getuigen Van verlangen en hoop: dat mensen
die zoeken in het donker van hun bestaan, op onverwachte wijze licht
en liefde vinden.
Voor de kleintjes hebben we veel prachtige kerstboeken met kleurrijke
platen zoals het verhaal van Simon, de herdersjongen, die voor het
kerstkind Het allereerste kerstlied zong.
Elly Bruggeman tel 6037729
door Seef Konijn
 De
Advents- en Kersttijd nadert en daarom deze keer een boek met handreikingen
voor deze weken. Handreikingen voor persoonlijke bezinning maar ook
als hulpmiddel bij het voorberieden van liturgische vieringen.
Het boek bevat zeven delen, een deel voor elke week van de Advent
en drie delen over Kerst. Elk deel begint met twee lezingen gevolgd
door een overweging en voorbeden. De schrijver legt veel uit, geeft
achtergronden en voorbeelden waardoor het een goed leesbaar boek is.
Daarnaast geeft het veel stof tot nadenken om ons zo goed mogelijk
te kunnen voorbereiden op het komende kerstfeest.
In de eerste week van de Advent wordt er stilgestaan bij een tekst
van Jesaja.
Jesaja tekent in zijn visioenen een paradijselijke situatie. Een situatie
die niet mogelijk is maar wél uitermate inspirerend.
De tweede week staat Johannes de Doper centraal. Hij probeert de
mensen de ogen te openen, ze wakker en waakzaam te houden.
De derde zondag staat in het teken van de engel Gabriël. De overweging
gaat over engelen, geïllustreerd met fragmenten van teksten van Huub
Oosterhuis en de evangelisten. "Engelen en God zijn met elkaar verweven.
Ze gaan over het diepste mysterie dat ons draagt."
In de vierde week wordt stilgestaan bij Maria. Maria die ons doet
uitzien naar een nieuwe toekomst. Een levenshouding van openheid en
ontvankelijkheid. Innerlijke ruimte hebben, geduld hebben. kunnen
wachten.
In de laatste drie delen wordt het Kerstfeest belicht vanuit de
verhalen van de drie evangelisten die stilstaan bij het begin van
het leven van Jezus. Zo ontstaan er drie invalshoeken:
Jezus komt op voor misdeelden (Lucasevangelie)
Jezus is de nieuwe Mozes, en meer dan dat (Matthëusevangelie)
Jezus is de bedoeling vanaf het begin van de schepping (Johannesevangelie)
Een boeiend boek en zeker een aanrader voor wie in deze Adventstijd
op zoek is naar inspiratie en bezinning.
Marleen van Beusekom
Nieuwsgierig ben ik gaan lezen in het boek "Brieven aan God", waarin
bekende Nederlanders proberen een brief aan God te schrijven.
In één adem heb ik het boek uitgelezen, want er zit zoveel herkenbaars
in. Zoals zoveel mensen, hebben ook deze bekende mensen hun twijfels
en onzekerheden over het bestaan van God en een leven na de dood.
Herman van Veen is er vrij zeker van, dat er een God is, een hogere
macht. Hij schrijft in zijn brief één woord: "WAAROM?". Jan Pronk
wil niet schrijven, maar vindt dat de mensen meer in actie moeten
komen. We hebben een opdracht. Jaques de Miliano noemt God het geweten
van de mensheid.
Zo zijn er nog een aantal brieven en naar aanleiding daarvan zijn
er interviews geweest, die ook zijn weergegeven.
Dit boek is zeker de moeite waard. U herkent er vast een brief
van uzelf in!
Marian Poot
 Het
boek, dat ik deze keer uit de boekenkast heb gehaald is: "Sta eens
even stil" van An Kesseler - van der Klauw.
Staande bij de boeken met een kop koffie in mijn hand, bladerde ik
in dit boek op zoek naar een boek, waarover ik nu zou kunnen schrijven.
Dit boek intrigeerde me, want ik zag in de gauwigheid fragmenten uit
bekende kinderboeken. Aangezien ik nog steeds iets met jonge kinderen
heb, dacht ik: "wat leuk!" Wat zal de betekenis van al deze fragmenten
zijn?
De bedoeling van dit boek is kinderen bewuster te maken van waardevolle
dingen als: vriendschap, stilte, natuur, geborgenheid, gedeeld verdriet….
Zelf kan ik ontzettend blij zijn met kleine dingen en genieten van
al het moois dat ons geboden wordt bv. in de natuur. Sommige kinderen
hebben die gevoelens ook, maar anderen moeten daarvan bewust gemaakt
worden.
De fragmenten geven deze waardevolle dingen weer in verhaaltjes
of gedichtjes, waardoor kinderen op een gezellige, speelse of grappige
manier kennis maken met bepaalde gevoelens.
Veel bekende schrijvers, zoals Paul Biegel, Roald Dahl, Guus Kuijer
en Annie M.G. Schmidt worden geciteerd.
Wat zo leuk is, is dat na elk fragment (soms wel 4 bladzijden lang)
een bijbeltekst wordt aangegeven, die vergelijkbaar is. De moeite
van het opzoeken waard. Kinderen leren dus letterlijk stil te staan
bij situaties, gevoelens e.d. Dit boek heeft een inhoud, waar je echt
met "3 oren" naar moet luisteren.
Een aanrader!
Marian Poot.
Het
boek van SEEF KONIJN met de titel 'GELOVEN IN ONZE TIJD' is een gemakkelijk
te lezen en helder geschreven boek.
Hij stelt de lezer de vraag waar hoor ik thuis met mijn geloof in
deze tijd met onzekerheid, , afnemende kerkelijkheid en het volgen
van eigen geweten? Een vraagstelling die past bij het volk Gods dat
voortdurend onderweg is en toch naar een thuiskomen verlangt en naar
de zin van zijn levenstocht blijft zoeken.
Het is een boek dat geschikt is voor persoonlijke bezinning en voor
gebruik in groepsverband.
Hij neemt verschillende thema's onder de loep, zoals:
- Afscheid nemen van de benaming van de ALMACHTIGE God,
- wie is God in de ogen van mensen?
- kan God mensen zien lijden?
- hoe te bidden en Jezus na te volgen,
- over Maria en over tijden waarin we spraken van VOLKSKERK en
nu het het begrip van basiskerk ons meer zegt. Omdat we terug moeten
naar de basis/de oorsprong? Hoe het allemaal is begonnen?
Hij begint met WAT IS ECHT WONEN? Wonen doe je daar waar je je
thuis voelt om bij jezelf te komen. Dat noemt bij een voorwaarde om
je bij anderen thuis te kunnen voelen. Zo ook de vraag WAAR WOONT
GOD! Onze Vader, die in de hemel zijt, is geen plaats, maar een situatie
te noemen waar het heilig en veilig is om te leven.
God woont in mensen. Pas als er mensen in zijn naam samen zijn, dan
is Hij aanwezig. Kerken zijn ruimten, waar je de rust kunt vinden
om God in je zelf naar boven te halen.
In een ander hoofdstuk zegt de schrijver: heel ons leven is een UITZ1EN
NAAR. Uitzien naar een rijk van gerechtigheid en vrede. Dromen hebben,
idealen, verwachten, dat geeft de mens toekomst, dat geeft leven,
dat is opgewassen zijn tegen moeilijkheden in het leven.
Dan in hoofdstuk drie praat hij over de voorstelling die we hadden
van God. Deze is wel veranderd. Van een almachtig kunnende God, ontstond
het beeld van een scheppende God. God is de naam voor de diepste en
beste krachten die in ons aanwezig zijn. Velen beleven God als degene
die geen andere handen heeft dan de onze. Vroeger werd God als de
ALMACHTIGE te hulp geroepen. Hij moest ingrijpen. Nu beseffen we dat
diep in ons hart, in ons bidden, we ervan zijn overtuigd dat God werkt
door mensen.
Kortom een boek de moeite waard. Met deze beschrijving heb ik u een
indruk willen geven dat het een verheldering kan zijn om met "gelovige
ogen" en zijn ondersteunende vragen te kijken naar hoe wij zelf in
het leven staan.
An Bouwman.
door: Marianne Frederiksson
 Elk
jaar in de Paastijd is de film Jesus Christ Superstar te zien op de
televisie. Sinds de jaren 70 toen ik de film voor het eerst zag ben
ik geboeid geraakt door de rol die Maria Magdalena had als volgeling
van Jezus. In de kerk en zelf lezende in de Bijbel kun je daar maar
weinig over terugvinden.
Een aantal jaren geleden volgde ik bij Hans Huitema de Bijbelcursus
en ontdekte daar eigenlijk voor het eerst dat elke evangelist het
Paasverhaal op zijn eigen manier vertelt. Specifiek hebben wij toen
gekeken naar de rol die de vrouwen spelen. De verschillen in de vier
evangelies zetten mij aan het denken over hoe Maria Magdalena haar
eigen versie van het verhaal zou hebben verteld.
Toen ik rond diezelfde tijd het boek "Volgens Maria Magdalena"
van de bekende Zweedse schrijfster Marianne Frederiksson ontdekte
heb ik het gelijk gekocht om te lezen. Inmiddels heb ik het al meerdere
malen gelezen en ben er nog steeds enorm door geboeid.
Het boek heeft als basis het evangelie van Maria Magdalena dat,
zij het maar gedeeltelijk, is teruggevonden. Het wordt in het boek
duidelijk dat de rol die de vrouwelijke volgelingen van Jezus hadden
groter was dan wij uit de Bijbel kunnen opmaken. De auteur noemt Maria
Magdalena "iemand met oren om te horen, ogen om te zien en verstand
om te begrijpen. De leerling van wie Jezus het meeste hield. En een
vrouw die niet de macht had om invloed uit te oefenen."
Het Nieuwe Testament is geschreven in een tijd en door mensen die
heel anders tegen vrouwen aankeken. Uit het boek van Marianne Frederiksson
is duidelijk te merken dat Jezus niet keek naar man of vrouw, maar
iedereen in de eerste plaats zag als mens. En Maria Magdalena had,
net als de anderen, haar eigen verhaal over de tijd die ze met Jezus
optrok. Ik denk ook dat, juist omdat zij vrouw was, zij de leer van
Jezus op een andere manier interpreteerde dan de mannelijke volgelingen.
Er zijn in het boek verscheidene passages waarin dat goed te merken
is. Voor een ieder die dit ook boeiend vindt is het boek een echte
aanrader. (ISBN 90 5226 532 1)
Marleen van Beusekom
door Leo Fijen.
 In
deze tijd van samenwerkingsverbanden van parochies geeft dit boek
een heel andere visie op de kerk van de toekomst dan van hogerhand
aangegeven wordt. Regionalisering is nu het huidige beleid, maar volgens
de schrijver van dit boek heeft juist de locale kerk de structuur
van de verbondenheid waar de samenleving behoefte aan heeft. Misschien
is het daarom goed voor de mensen, die al volop met de toekomstige
kerk bezig zijn om dit boek te lezen. Het is een waarschuwend signaal
voor al de mensen die dagelijks betrokken zijn bij het reilen en zeilen
van de geloofsgemeenschap.
Leo Fijen, eindredacteur en presentator van Kruispunt, kerkt zelf
in de stal van Sint Maarten en heeft van zeer dichtbij meegemaakt
hoe de parochie in deze hechte kleine gemeenschap tot bloei is gekomen.
De toekomst van de kerk ligt in de handen van de plaatselijke geloofsgemeenschap.De
parochie is een alternatief voor de gefragmenteerde samenleving. Het
is niet verstandig om geloof en leven uit elkaar te halen. De toekomst
van de kerk wordt op het spel gezet: afstand en vervreemding worden
gecreëerd. De kerk heeft behoefte aan roergangers die de geloofsgemeenschap
inhoud geven en die zelf verbonden zijn met de gemeenschap van mensen
waar de kerk zich bevindt.
Leken en vrijwilligers kunnen het geloof van onderaf een impuls geven
om Christus na te volgen. God zoeken gaat hand in hand met luisteren
naar de noden in buurt en wijk.
Aan de hand van vele herkenbare voorbeelden en alledaagse geloofstaal
wordt er in dit boek beschreven hoe de kerk in Maartensdijk zichzelf
helemaal opgericht heeft en hoe het de mensen iedere zondag weer bindt.
Er worden verschillende persoonlijke ervaringen beschreven die heel
herkenbaar zijn. Vrijwilligers die zelf erg actief zijn en zich dagelijks
inzetten, vertellen hun verhaal.
De bouwpastor, H. van Straelen, ging naast het verkondigen van de
leer ook kijken wat menselijk haalbaar is. Pastor Gerard de Wit beschrijft
geloven als delen van elkaars leven. Mensen ontmoeten elkaar, God
en de samenleving. Verbondenheid met de gemeenschap die in een viering
tastbaar is, geeft een extra dimensie aan het geloven. Het Katholieke
geloof geeft me de richting aan hoe je met de medemens om moet gaan.
Het zicht houden op je naasten, het coachen van de mensen, ruimte
geven daar waar het kan en bijstaan als het nodig is behoren volgens
de auteur tot de wezenlijke kenmerken van de taak van de kerk en geeft
haar het bestaansrecht.
Leo Aerden, jarenlang de sympathieke en wijze rechterhand van Bisschop
Ernst en later Muskens, doet bij zijn afscheid van het bisdom Breda
enkele belangrijke uitspraken. "We hebben jarenlang onze kerken leeggemaakt.
Het woord en verstand zijn een overheersende rol gaan spelen. Dit
heeft de katholieken tot onzichtbare mensen gemaakt. We hebben alle
identiteit afgelegd en zijn kleurloos geworden".
Het zijn harde typeringen die geen recht doen aan de inzet van zovelen,
maar ze moeten wel tot nadenken stemmen over de toekomst van het geloof.
(ISBN 90 259 5253 4)
Truus Peerdeman-de Jager.
In het voorjaar doet weer een nieuwe groep kinderen uit onze parochie
hun Eerste Communie. Speciaal voor hen hebben we deze keer een viertal
gebedenboekjes bekeken. Het zijn vier heel verschillende boekjes.
 Het
eerste boekje heeft als titel: "Lieve meneer God" van Stuart
Hample en Eric Marshall.
Dit is een boekje waarin de kinderen zelf hun wensen, verlangens,
twijfels en gedachten verwoorden in briefjes gericht aan God. Het
boekje is voorzien van tekeningen in kleur. Deze zijn niet gemaakt
door de kinderen maar door een illustrator.
Het boekje is verdeeld in drie stukken:
1. Problemen, twijfels en dilemma's
2. Wensen, suggesties en klachten
3. Woorden van medeleven, dank en vertrouwen
De briefjes van de kinderen zijn leuk om te lezen. Het vertrouwen
en de eerlijkheid die eruit spreekt is ontroerend. Wellicht is dit
een inspirerend boekje om samen met uw kind zijn of haar eigen vragen
aan God te verwoorden.
Het tweede boekje heet: "Even stil" van Stef Desodt.
Dit boekje is er één uit een serie die geschreven is voor verschillende
leeftijdscategorieën. De serie heet "Bidden met kinderen". Dit boekje
is bedoeld voor kinderen van 6 tot 8 jaar om zelf te lezen. Dit boekje
is voorzien van een inhoudsopgave en een register waardoor het makkelijk
is om een, voor dat moment, passend gebed te vinden. De gebeden zijn
vanuit het oogpunt van kinderen geschreven in simpele en herkenbare
taal. Een aantal onderwerpen die aan de orde komen zijn: ochtendgebed,
avondgebed, stil zijn, ziek zijn, dankgebed, dopen, Eerste Communie,
advent, licht, pesten, boos zijn, vrienden en nog veel meer. Het boekje
is geïllustreerd met zwart-wit tekeningen.
Het derde boekje is: " 't Is maar dat U 't weet, gedichten en
gedachten" van Bara van Pelt.
Dit is een prachtig prentenboek met schitterende illustraties. Elke
dubbele bladzijde bevat een gebed (gedachte) over wat kinderen zoal
bezig houdt: van alledaagse dingen tot verwondering over ons bestaan.
De taal waarin het is geschreven is helder en duidelijk en zal kinderen
zeker aanspreken.
De teksten staan over de tekeningen heen gedrukt in verschillende
lettertypes wat het voor zwakke lezers wat moeilijk leesbaar zou kunnen
maken. Ook nu geef ik u weer even een aantal voorbeelden van onderwerpen
die aan de orde komen: alleen zijn, bang zijn, slapen, met God praten,
de hemel en het begin.
Het laatste boekje is: "Heer, ik wil graag eens met u praten",
gebeden voor kinderen van Tom Loran.
Dit is een boekje met gebeden die ontstaan zijn vanuit gesprekken
die de auteur had met zijn eigen kinderen en met groepen kinderen
uit kinderdiensten. Het boekje is bedoeld om zowel alleen door de
kinderen te worden gelezen als door kinderen en ouders samen. De auteur
schrijft nadrukkelijk in zijn voorwoord voor de ouders en in zijn
voorwoord voor de kinderen dat het boekje bedoeld is als aanzet tot
het zelf maken van gebeden. Dat kun je ook merken als je het boekje
leest, de onderwerpen zijn soms zo specifiek dat een kind daar niet
altijd herkenning in vindt. Maar het kan wel stimuleren om een gebed
te maken over je eigen situatie.
Marleen van Beusekom
In het Adventsnummer
van de Hoeksteen besprak Truus Peerdeman het boek "Tot we elkaar
in de hemel terugzien" van Anselm Grün. Wij beloofden u toen in dit
nummer de bespreking van een tweede boek:
"God ervaren"
 In
dit boek gaat de schrijver in op de veelvuldig gestelde vragen bij
zijn voordrachten: Hoe kun je God ervaren? In onze hedendaagse tijd
nemen de mensen geen genoegen met alleen maar in God te geloven, ze
willen Hem ook gewaarworden, beleven. God is een van de meest gebruikte
woorden, maar ook een woord dat zowel positieve als negatieve associaties
oproept.
Er is niet alleen over de Godservaring geschreven, maar de ervaring
zelf is aan het woord gekomen. Godservaring vereist aandacht en traagheid.
Het ervaren van God hangt nauw samen met zelfervaring. Wie zichzelf
niet ziet, zal God ook niet zien. We gebruiken God vaak als iemand
die onze problemen moet oplossen en voor ons eigen nut. Zodoende misbruiken
we God.
De schrijver geeft aan dat de zintuigen een belangrijke rol spelen
in de ervaring met God. Als we onze zintuigen openen, stellen we ons
open voor een Godservaring. Als God voor ons mensen slechts binnen
onze wereld te ervaren is, dan kan Hij alleen via onze zintuigen worden
ervaren. Bij de beschrijving van de zintuigen geeft de schrijver aan
dat er vele manieren en momenten zijn dat God zich openbaart, maar
we staan er als mens niet altijd voor open.
Dit boek roept op om te zoeken naar God in het hier en nu. Mensen
die aan God twijfelen, moedigt het aan hun verlangen naar een van
zin vervuld leven te volgen. Met je leven iets aan de verandering
van deze wereld bij te dragen. Niet wat wij van ons leven willen maken
is beslissend maar dat waartoe God ons in staat acht en uitdaagt.
Gods ervaringen gebeuren daar waar de mens zich compleet ervaart,
waar hij zijn ervaring van liefde, trouw en hoop intens beleeft.
Het boek is zeer waardevol om te lezen omdat het de lezers uitnodigt
om de wereld, hun eigen zelf en de vraag naar God in al haar tegenstrijdigheden
niet uit de weg te gaan.
Truus Peerdeman- de Jager
Er is mij gevraagd om wat boeken te lezen en te recenseren.
Vanwege het op handen zijnde Vormsel in het weekend van 9 en 10 november
leek het me een goed idee om kinderbijbels met elkaar te vergelijken
en te beoordelen op leesbaarheid voor de jonge mensen, waar het hier
om gaat. Dus zeker niet te kinderachtig, maar ook niet saai of te
moeilijk. Er zijn natuurlijk diverse bijbels te vinden, maar mijn
keus viel op twee boeken met prachtige platen, die mij erg aanspraken.
In beide boeken heb ik het verhaal van "De Barmhartige Samaritaan"
gelezen. Bij het doorbladeren viel mijn oog erop en meteen dacht ik:
"Wat een eigentijds verhaal is dit toch!" We zijn bezig met zinloos
geweld: helpen we wel of durven we niet? Maken we stiekem toch verschil:
is hij / zij zwart of blank, netjes gekleed of misschien "maar" een
dakloze? Ga zo maar door!! In alle twee de bijbels wordt het verhaal
duidelijk, maar niet kinderachtig verteld, voorzien van mooi plaatwerk,
waarbij in één boek in de kantlijn nog extra tekeningetjes staan met
uitleg over het land, de mensen e.d.
 Ook
bij de verhalen uit het Oude Testament staan zulke tekeningen. Dit
boek is "De Bijbel voor Jongeren" in het Nederlands vertaald door
Harriët Laurey.
De andere bijbel, die ik heb beoordeeld is: "Met God
onderweg", bijbel voor kind en volwassene door Regine Schindler. Beide
boeken zijn niet te vergelijken met b.v. Woord voor Woord en de andere
bijbels die vaak bij eerste communiefeesten worden gegeven.
Tot slot vond ik nog de boekjes "Help ik lees de Bijbel"
van het Nederlands Bijbelgenootschap en "Yes, de bijbel" ook van bovenstaand
genootschap. Het leuke van deze boekjes is dat termen, namen en gezegdes
die in de bijbel voorkomen, worden uitgelegd. Zodoende zal het lezen
van de bijbel een stuk simpeler zijn.
Marian Poot, tel. 6038691
Vanaf nu gaan verschillende parochianen een boek lezen en beschrijven.
De spits bijt Sjang Kersemakers af.
Hij bespreekt Vijftig engelen voor het jaar van Anselm Grűn.
Dit boekje leert niets over de engelen zoals we die kunnen leren
kennen op grond van de bijbel. Het gaat over menselijke eigenschappen.
De auteur schrijft deze eigenschappen toe aan 'engelen'. In die zin
bevat het boek een aantal wijze levenslessen. Het is dus eerder een
psychologisch dan een theologisch geschrift. Enkele van die engelen
wil ik noemen. De engel van de stilte. Engelen komen zonder dat je
het vermoedt. Daar is stilte voor nodig. De engel wil de lawaaierige
wensen en behoefte tot zwijgen brengen.
De engel van de gemeenschap. Gemeenschap in gezin, kerk, stad,
arm en rijk. Het rijk van God is gekomen, gemeenschap der heiligen,
alles met elkaar delen. De engel van de liefde is geen vroom laagje
fondant dat over alles heen geplakt wordt, maar hij wil je leven veranderen.
Vraag de engel je nieuwe ogen te geven, zodat je de mensen om je heen
en jezelf in een nieuw licht kunt zien. Vijftig engelen zijn er als
inspirerende, persoonlijke begeleiders voor het leven van alledag.
Sjang Kersemakers
 Een
parochiaan maakte ons attent op een interessant boekje: Het verloren
evangelie Q, onder redactie van Marcus Borger. De ondertiteling: Dichter
bij de bron, betekent dat dit het eerste christelijke evangelie is.
Vele onderzoekers van de bijbel nemen aan dat er een evangelie
heeft bestaan dat ouder is dan de vier evangeliën van het Nieuwe Testament.
Mattheüs en Lukas hebben deze bron (in het Duits Quelle, vandaar de
afkorting Q) onafhankelijk van elkaar gebruikt. Van Q is nooit een
kopie gevonden: het evangelie is verloren gegaan. De tekst die hier
gepubliceerd wordt is een reconstructie van Q op basis van grondig
onderzoek van het Nieuwe Testament.
De tekst van Q brengt ons dichter bij de woorden van de historische
Jezus. Tijdgenoten van Jezus, die diens woorden optekenden schreven
dit evangelie waarschijnlijk in de jaren '50 van de eerste eeuw als
een handboek voor de volgelingen van Jezus.
Deze fascinerende tekst biedt een venster op de wereld van het
vroegste christendom. Het bevat de Bergrede, de Zaligsprekingen, het
Onze Vader, gelijkenissen, wijsheidsspeuken en Jezus' leidraad voor
een leven dat in het teken staat van eenvoud en naastenliefde. Wat
Jezus onderwees staat centraal in dit evangelie van spreuken, niet
de verhalen over zijn leven, dood en opstanding.
Deze uitgave van Q is gericht op een algemeen lezerspubliek dat
kennis wil nemen van een tekst die ons dichter bij de bron van het
christelijk geloof brengt. De woorden van Jezus zijn gericht tot het
hart van de mens en zijn verstaanbaar voor ieder die de zoektocht
naar menswording wil aangaan.
Seef
Konijn werd geboren in 1935 en werd in 1961 tot priester gewijd. Hij
is al vele jaren verbonden aan het pastoraal centrum van het bisdom
Haarlem. Hij verzorgt regelmatig radio-uitzendingen bij de KRO.
Leven - wat een kunst! - In een tiental
overwegingen belicht hij de vitale facetten van ons leven. Facetten
waar ieder van ons mee te maken heeft. Zo staat hij stil bij de kunst
van het verwonderen, het loslaten, het alleen zijn, het afhankelijk
zijn, het vergeven, het luisteren, het vieren, het leren, het vasten
en het gunnen.
Dichtbij je eigen bron.- Hij probeert
'geloven' te benaderen als de parel die we allemaal bij onze geboorte
hebben meege-kregen. Die parel is op de bodem van ons hart neergelegd.
De mens heeft soms een heel leven nodig om die parel op te diepen
en aan het licht te brengen, om 'dichtbij je eigen bron' te komen.
Leren lopen door het leven. - In dit
boekje zetten de tien hoofdstukken ons op het spoor te werken aan
onze eigen levenshouding. Het staat stil bij de kunst van het genieten,
het bevestigen, het troosten, het relativeren, het vrij zijn, het
veranderen, het je aanpassen, het bidden, het zegenen en het zwijgen.
De meditaties in een eenvoudige stijl (oorspronkelijk
geschreven voor radio-uitzendingen) worden telkens afgesloten met
een kort gebed. De boekjes zijn heel geschikt voor persoonlijke meditatie
maar ook om er met elkaar over in gesprek te raken.
Onlangs was A.H. van Luyn 5 jaar bisschop van Rotterdam. Bij die
gelegenheid verscheen een bundeling van toespraken en artikelen van
zijn hand: "Modern en devoot, Geloven in de Randstad". De bundel
bevat elementen van de dialoog en de inspanning voor het evangelie,
die van ons als christenen gevraagd worden. In de teksten wordt een
dialoog gevoerd met allerlei sectoren van de samenleving, zoals b.v.
met de overheid en het bedrijfsleven, met de universiteit en de school,
met de politiek, met de wereld van de jongeren en met de sportwereld.
Bisschop Van Luyn schrijft: "In die dialoog bieden we, bescheiden
maar overtuigd, onze christelijke levensvisie aan. Die visie is ook
gericht tot de eigen geloofsgemeenschap als oproep ons deel bij te
dragen aan de inspanning voor het evangelie". "Want God heeft ons
niet een geest geschonken van vreesachtigheid, maar van kracht, liefde
en bezonnenheid. Schaam u dus niet voor het getuigen van onze Heer"
(2 Timoteüs 1, 7-8).
Het boek Ibrahiem en Abraham van F. van Overbeeke-Rippen,
past in onze tijd, waarin de drie Abrahamitische geloofsgroepen –
joden, christenen en moslims – elkaar in de multiculturele samenleving
steeds vaker tegenkomen. Het doel van deze verhalen is, dat gaandeweg
het ‘elkaar ontmoeten’ zal overgaan in het leren kennen, herkennen
en erkennen van elkaar en elkaars heilige boeken – Tenach, Bijbel
en Koran – in hun resp. vertalingen. Herkenning is mogelijk, wanneer
wij in het heilige boek van de ander personen en gebeurtenissen genoemd
zien die ook in ons eigen boek voorkomen. De boeken bevestigen elkaar
daarin en daarmee bevestigen zij Hem die zich hierin aan de mensheid
geopenbaard heeft. Het verhaal van Ibrahiem lijkt veel op het verhaal
over Abraham uit de Tenach en bijbel. Ibrahiem is de Arabische naam
en Abraham de Nederlandse naam. In de bijbel wordt hij ‘de vriend
van God’ genoemd, en in de koran ‘de vriend van Allah’. In het boek
staan nog veel meer verhalen over de Allerhoogste en de mensen. Deze
verhalen komen uit de drie boeken. Soms lijken ze veel op elkaar en
soms zijn er kleine verschillen. Steeds wordt vermeld om welke gedeelten
uit koran, bijbel en Tenach het precies gaat. Het boek is bedoeld
voor de jeugd, maar het is voor ieder belangstellende interessant
om te lezen.
Andere boeken boeiende boeken zijn: Kernmomenten in de Islam,
bouwstenen voor een dialoog tussen moslims en christenen, van Hamza
Zeid Kailani. Leven met de belofte van C. Hendriks-Metsch,
informatie in kort bestek over de belangrijkste, hedendaagse joodse
feestdagen en godsdienstige gebruiken. Wat is Islam? van Abdul
Hakim Akmal. Een boekje dat een beknopt, maar duidelijk overzicht
geeft van de Islam.
In de vorige ‘Hoeksteen’
van april wordt door Magteld Schuurman en Elly Bruggeman in een
artikel al gezegd dat het moeilijk is om een keuze te maken uit de
hoeveelheid kinderbijbels en dat het niet eenvoudig is een antwoord
te geven op de vraag welke kinderbijbel het beste is.
Voor elke kinderbijbel is wel iets te zeggen en eigenlijk is het
goed om er een paar te hebben en dan uit de ene, dan uit de andere
voor te lezen.
In de kinderbijbel wordt namelijk over het algemeen niet alleen
‘het Verhaal’ weergegeven. Er gebeurt ook iets om de lezer te helpen
bij het interpreteren van die prachtige, maar zo weerbarstige en vaak
onbegrijpelijke verhalen. De kinderbijbelschrijvers houden hun betrokkenheid
niet buiten schot. Het kinderbijbelverhaal is eigenlijk een soort
preek in verhaalvorm. De kinderbijbelschrijvers willen hun lezers
meenemen in hun verhalen en iets van hun eigen voorkeuren, zienswijzen
en bevlogenheid meegeven.
Gelukkig worden er in dat artikel enkele criteria gegeven die een
beetje kunnen helpen om tot een eigen keuze te komen.
Graag wil ik hier onder vertellen wat mijn favorieten zijn op dit
ogenblik, met het oog op de leeftijd van 7 à 8 jaar. Misschien kan
ik u hiermee inspireren bij de aanschaf van een kinderbijbel voor
een communicant. Zoals ik hiervoor al heb geschreven: in mijn werk
voor de scholen en de parochie gebruik ik verschillende kinderbijbels.Maar
waar ik vaak het eerste naar pak is:
'Bijbelse verhalen voor jonge kinderen' van D.A. Cramer-Schaap,
bewerkt en aangevuld door Lieke van Duin 1994, 33e en geheel
herziene druk, tekeningen van A.van Haeringen, Ploegsma Amsterdam,
ISBN 90 216 1486 3
Het is een oude en vertrouwde kinderbijbel, met een meeslepende
vertelstijl. Het taalgebruik zorgt ervoor dat kinderen er gemakkelijk
zelf in kunnen lezen. De nieuwe illustraties zijn prachtig. Wel jammer
dat enkele verhalen wat moralistisch zijn, met soms wat anti-joodse
tendensen.
'Woord voor woord' van Karel Eykman en Bert Bouman Luitingh
Sijthoff, ISBN 90 2540 457: nog steeds sterk! De illustraties van
Bert Bouman zijn meer dan alleen maar plaatjes bij een verhaal. Toen
ik pas begon met les geven aan kleuterleidster was dit de enige kinderbijbel
die bij mij paste en waar ik wat mee kon. De verhalen worden meest
in hun historische context verteld, kritisch en beeldend. Ze nodigen
uit om verder te praten, en daar gaat het om!
'Om te beginnen' van Bara van Pelt en Anja A. de fluiter, illustraties
van Erika Cotteleer. Uitg. NZV, Hilversum 1997 ISBN 90 6986 203
4
Dit is een laagdrempelig boek en aan de verhalen gaat uitleg aan
de voorlezers vooraf. De uitleg plaatst het verhaal in een ervaarbaar
maatschappelijk kader. De verhalen zijn vlot geschreven en af en toe
zijn er ontroerende passages. Ik vind het een geschikt boek om cadeau
te doen met de Eerste Communie.
'Op weg' van Baukje Offringa, illustraties van Lika Tov. Uitg.
Meinema 1994 ISBN 90 211 3595 7. Dit is een ‘stevig’boek. Stevig,
omdat is geprobeerd dicht bij de
bijbeltekst te blijven en het joodse karakter van de bijbel recht
te doen. Vaak ben ik verrast hoe precies en helder sommige ingewikkelde
verhalen zijn weergegeven. De verhalen zijn echter niet altijd even
boeiend of meeslepend. Daarbij is het een boek voor kinderen vanaf
ongeveer 10 jaar.
'Bijbel voor kinderen' van Marianne Busser en Ron Schröder, illustraties
van Alex de Wolf . Uitg. van Holkema en Warendorf 2000 ISBN 90
269 92777. Dit is de nieuwste kinderbijbel. In het voorwoord staat
dat het een volwassen en eigentijdse bijbels is, al geschikt voor
kinderen vanaf 4 jaar, maar ook kinderen van 10 jaar en volwassenen
kunnen van dit boek genieten. Zelf denk ik dat 4 jaar wel wat jong
is om met dit boek aan de slag te gaan. Sommige verhalen grijpen namelijk
terug op eerdere verhalen in het boek en veronderstellen hierdoor
wel wat ondergrond.
Voor de scholen heb ik de Pinkster- en Hemelvaart verhalen uit
dit laatste boek gehaald, en ik vond ze vooral mooi omdat de symbolen
zo tot hun recht komen. Maar dit geld niet voor alle verhalen in dit
boek. De ‘boodschap’ aan Maria dat zij de moeder zal worden wordt
- om maar een voorbeeld te noemen - naar mijn idee ’n beetje knullig
verteld.
Naast het aanbieden van verhalen is het nog beter om zelf te vertellen.
Want door dat vertellen moet je eerst geïnteresseerd zijn in het verhaal.
Hierdoor ga je eerst zelf lezen, op onderzoek uit en eigen accenten
leggen. Er ontstaat dan een emotionele band met het verhaal en door
die band ben je in staat de toehoorder(s) erbij te betrekken.
Maar natuurlijk is dat zelf vertellen lang niet altijd mogelijk.
En gelukkig zijn er dan heel wat goede boeken om te lezen.
Thea Peereboom
Er zijn zoveel kinderbijbels, dat het moeilijk is een keuze te
maken. Om samen (voor) te lezen of op zoek naar een geschikte bijbel
om cadeau te geven, bijv. voor de eerste H. Communie. Het is niet
eenvoudig een antwoord te geven op de vraag welke bijbel het beste
is. We beginnen met enkele voorwaarden waaraan een kinderbijbel moet
voldoen:
vraag 1. Doet de kinderbijbel recht aan de bijbel?
Vanzelfsprekend moet er door auteurs een keuze gemaakt worden.
Welke bijbelboeken zijn opgenomen en waarom, hoe worden de bijbelteksten
weergegeven, worden inhoud en betekenis uitgelegd? Is er informatie
over levensomstandigheden, over bijbelschrijvers en tijd van ontstaan
van de bijbel?
vraag 2. Doet de kinderbijbel recht aan het kind?
Hoe benadert de auteur het kind in zijn manier van vertellen. Wordt
het kind aangesproken? Niet alleen in zijn denken, maar ook op voelen
en willen. Zijn de verhalen saai, spannend, langdradig, ingewikkeld,
boeiend? Wat wil de auteur dat het kind ervan opsteekt? Bepaald gedrag,
geloofshouding?
vraag 3. Doet de kinderbijbel recht aan het boek?
Hoe ziet het boek eruit? uitnodigende tekst, aantrekkelijke illustraties?
Geschikt voor de beoogde leeftijdsgroep? sfeervol, informatief? Hebben
ze verbeeldingskracht? Wat doe je met het boek? Is het een kijkboek,
wordt het in stilte gelezen of samen (voor)gelezen? Is er aanleiding
voor een gesprek? Een goede tip is enkele kinderbijbels te vergelijken.
Men zoekt een bepaald bijbelverhaal en gaat bekijken in de verschillende
bijbels, hoe het verteld wordt. Klopt dat met het recht aan de bijbel,
het recht aan het kind en wat u het kind wil meegeven in uw opvoeding
dan is de keuze goed. Een cadeau dat langer meegaat is bijv. een bijbelatlas.
Etta Wilson laat in haar boek Geïllustreerde Bijbelatlas voor kinderen
zien, waar de bijbelverhalen rond een aantal hoofdpersonen spelen.
Negen grote overzichtelijke geografische kaarten en illustraties die
bij de bijbelverhalen horen, laten zien waar de verhalen zich afspelen.
Voor kinderen in de basisschoolleeftijd hebben we "christelijke"
kinderboeken. Ze gaan over thema's en onderwerpen die tot de kern
behoren van het christelijk geloof. Boeken die zich dan ook goed lenen
om met kinderen te lezen en over te praten. De kinderen lezen ze als
'leuke, spannende' kinderboeken, want bijbelse personen en verhalen
komen ze er niet in tegen. Ze zullen mogelijk pas later ontdekken
dat die verhalen met geloven te maken hebben.
'De witte goudvis' van Ernst Knijff voor jonge kinderen van 4-8
jaar. Spannende verhaaltjes over dromen en bevrijding. Over een bijzondere
goudvis in een vennetje, die anders is dan anderen. Een avontuur met
vliegende kippen en een slim lammetje.
'Droomzaadjes' van Mies Westeraar-Franke. Verhalen van kinderen
voor 8-10 jaar, waarin kinderen hun eigen leven thuis en op school
zullen herkennen, lief, ondeugend, verdrietig en vrolijk. Verhalen
om voor te lezen ofwel zelf te lezen.
Pete Pronk, de bekende verteller, schrijft 'De kleine prinses'.
Een spannend verhaal voor kinderen van 10-13 jaar. De prinses komt
met een roeiboot aan op het eiland, met het geschenk van haar moeder:
een schelp die licht geeft. Maar dan moeten er wel twaalf mensen zijn
die daarin willen geloven. Een verhaal over Pasen en Pinksteren.
Wat zijn er veel boeken en boekjes verschenen over kerstmis. We
doen een greep hieruit.
Voor iets oudere kinderen maken we een keus uit heel veel kinderbijbels
nl. een herdruk van de bekende bijbel van Cramer-Schaap, Bijbelse
verhalen voor jonge kinderen. Voor haar dood had ze al allerlei
wijzingen aangegeven en een aantal concepten geschreven voor een aantal
nieuwe verhalen. Dat materiaal is als uitgangspunt genomen voor de
bewerking, die uitgewerkt is door Lieke van Duin. Passages, die we
nu te moralistisch ervaren zijn geschrapt of gewijzigd. Karaktertekeningen
minder zwart-wit beschreven. Cramer-Schaap beschreef David als een
puur positieve held. Dat voldeed in de vijftiger jaren, maar nu niet
meer.
Door aan het verhaal van David, Bathseba toe te voegen wordt David
meer mens. Een mens die fouten maakt, tot inkeer komt, om vergeving
vraagt, zijn straf ondergaat en verdriet kent. Nieuwe schitterende
illustraties van A. van Haaringen zullen veel kinderen en hun ouders
aanspreken.
Voor volwassenen kiezen wij Kerstmis anno-nu van Joke Forceville.
In dit boek krijgen alle personages in het kerstverhaal, alle figuren
in de kerststal, de gelegenheid om hun zegje te doen. Samen willen
zij duidelijk maken dat Kerstmis van alle tijden is, ook van nu. De
figuren rondom de kribbe denken na over de betekenis en inhoud van
de geboorte van het Kind in Betlehem. Het is interessant voor iedereen
die wil weten wat het kerstfeest ons vandaag nog te zeggen heeft.
Het kinderboekenweekgeschenk van dit jaar ‘Eiber’, is herschreven
door Sjoerd Kuyper. Het verhaal gaat over een ooievaar en kikkers.
Hij schreef in 1997 het beste kinderboek van dat jaar: ‘Robin en
God’, dat bekroond werd met de gouden griffel.
Het hoeven niet altijd bijbelverhalen of heiligenboeken te zijn
voor kinderen. Er zijn ook doodgewone spannende jeugdboeken, die iets
met God hebben. En dat is ‘Robin en God’. We laten een paar
fragmenten zien:
Op een mooie winteravond staat Robin voor het raam. Hij ziet een
ster die groter en helderder is dan alle andere sterren en opeens
weet hij: "Daar woont God". Hij weet het heel zeker. Mama en Papa
geloven niet in God. Dat is lastig. Gelukkig logeert opa bij Robin.
Opa gelooft wel in God en hij weet er vrij veel van. ‘Dus,’ zegt Robin,
‘dus God is niet gevaarlijk?’ "Welnee,’ zegt opa. ‘Een leeuw, die
is gevaarlijk’. Robin zucht heel diep. Hij vindt het fijn dat God
niet gevaarlijk is. Opa zucht ook heel diep. ‘Dat was een moeilijk
gesprek,’ zegt hij. ‘Maar je hebt het goed gedaan, opa’ zegt Robin.
"Dank je,’ zegt opa.
Er bestaan wel een dertigtal verschillende kinder- en jeugdbijbels.
We noemen twee titels die de laatste tijd verschenen zijn en die heel
geschikt zijn voor groep 4.
'Om te beginnen' van B. van Pelt: Bijbel voor jonge kinderen.
Het unieke van deze bijbel is dat ieder verhaal wordt voorafgegaan
door een korte, heldere en eigentijdse uitleg van het verhaal voor
de volwassenen; wat heeft dit verhaal ons in deze tijd nog te vertellen?
Ook kunnen degenen die niet (meer) zo thuis zijn in de bijbel op
een heel goede manier met kinderen over deze unieke verhalen praten.
Veel aandacht is besteed aan de bijzondere, eenvoudig getekende, maar
zeer expressieve illustraties. De belangrijkste verhalen uit de bijbel
komen aan de orde.
Uit het Oude Testament zijn verhalen opgenomen uit Genesis, Exodus,
Jozua, Ruth, Samuël en Koningen. De verhalen uit het Nieuwe Testament
zijn grotendeels gebaseerd op het evangelie van Marcus.
'Een ark vol verhalen' van M. Delval: Bijbel voor jonge kinderen.
De belangrijkste en mooiste verhalen verteld en geïllustreerd op een
voor kinderen toegankelijke manier. Ze maken kennis met de grote bijbelfiguren
Abraham, Mozes, Salomon en met de woorden en daden van Jezus en zijn
apostelen. Paginagrote illustraties en eenvoudige, maar poëtische
teksten, bewerkt door Harriet Laurey.
Ook zijn er een tiental boekjes om met kinderen te bidden. We noemen:
'God, ik heb een vlinder gezien' van Adema en 'Het Onze
Vader voor kinderen' van Rost. De 'Geïllustreerde Bijbelatlas
voor kinderen' is heel praktisch als er al een kinderbijbel in
huis is. Deze bijbelatlas laat kinderen op speelse manier van alles
ontdekken over fascinerende gebeurtenissen en personen uit bijbelse
tijden. Boordevol kleurrijke kaarten, tekeningen en cartoons die laten
zien hoe mensen toen leefden. Informatie over reizen, plagen en veroveringen,
over visvangst, dieven en geldwisselaars; over rivieren, kamelen en
kleren. Ideaal voor kinderen vanaf 8 jaar om te bekijken en in te
lezen.
De bijbel is een bibliotheek op zichzelf en bevat een bonte verzameling
boeken, 66 in totaal, ontstaan in een periode van duizend jaar (van
900 voor Chr. tot 130 nà Chr.) De teksten hebben een lange ontwikkeling
meegemaakt en zijn het resultaat van een eeuwenoud groeiproces.
Nico ter Linden heeft op zich genomen om in zes delen de bijbelverhalen
te hervertellen, uit te leggen en te verhelderen.
In deel 1 vertelt hij de grote verhalen van de eerste vijf boeken
van het Oude Testament over Israëls aartsvaders en aartsmoeders en
over Mozes.
Deel 2 bevat de verhalen van het Nieuwe Testament, zoals die zijn
overgeleverd door de evangelisten Marcus en Mattheüs: kleine verhalen,
fragmenten uit Jezus' leer en leven, wonderverhalen en gelijkenissen.
Nu is deel 3 uit en keert de auteur terug naar het Oude Testament
met de verhalen van de boeken Jozua, Richteren, Samuël en Koningen.
Prachtige verhalen, boeiend verteld, over Samson, Jefta, Debora en
Samuël, over de koningen Saul, David en Salomo en over de profeten
Elia en Elisa.
|
